AVIS LÉGAL
Trans Escapa SA, en tant que titulaire et responsable de ce site web, et conformément à ce qui est établi dans l’article 10 de la Loi 34/2002, du 11 juillet, qui se réfère aux Services de la Société de l’Informationet du Commerce Électronique, met l’information à caractère général suivante à la disposition des utilisateurs :
Trans Escapa SA est domiciliée Carretera de la Canya, 115. La société est inscrite au Registre du Commerce de Girona, Tome 3, folio 77, feuille GE-32, inscription 1ª. La société est fiscalement identifiée sous le numéro A-17033648.
Pour toute consultation ou réclamation relative à ce site web ou à l’information ou aux produits et services qui y sont proposés, les utilisateurs peuvent s’adresser à :
TRANS ESCAPA, SA
Carretera de la Canya, 115
Tél.: +34 972 264 966
Fax: +34 972 263 358
CONDITIONS
L’utilisation de cette publication digitale implique l’acceptation des conditions d’utilisation suivantes :
La publication digitale de Trans Escapa SA a pour objectif de fournir à nos clients et au public en général, l’information relative à la compagnie et aux produits et services qui y sont proposés. Trans Escapa se réserve la faculté d’effectuer, à tout moment, des modifications dans l’information contenue dans sa publication digitale ainsi que d’en suspendre l’accès à tout moment et sans préavis. Trans Escapa SA ne s’engage pas à actualiser de façon immédiate l’information contenue dans la publication digitale.
Trans Escapa n’assume aucune responsabilité qui découle des contenus de tiers dans les liens auxquels la société fait référence dans ces pages. Trans Escapa ne sera pas tenu responsable des dommages ou des préjudices causés au software ou au hardware de l’utilisateur découlant de l’accès à sa publication digitale ou de l’utilisation de l’information ou des applications qu’elle contient.
Trans Escapa est titulaire de tous les droits sur le software de la publication digitale ainsi que des droits de la propriété industrielle auxquels elle se réfère dans les contenus qui y sont inclus, sauf ceux concernant les droits sur les produits et services à caractère public qui ne lui appartiennent pas, dont les marques sont enregistrées à la faveur de leurs titulaires respectifs, et comme telles reconnues par Trans Escapa SA. Aucun matériel de cette publication ne peut être reproduit, copié ou publié sans le consentement par écrit de Trans Escapa SA.
Trans Escapa SA respectera scrupuleusement la confidentialité des données à caractère personnel apportées par les visiteurs de la publication digitale conformément aux normes en vigueur sur la protection des données, et entre autres, à la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre sur la Protection des Données à Caractère Personnel. Toute l’information qui sera reçue dans cette page, qu’il s’agisse de commentaires, de suggestions ou d’idées, sera considérée comme étant cédée gratuitement à Trans Escapa SA. Nous vous prions de n’envoyer aucune information si vous n’acceptez pas cette conditions.
Tous les produits et services des pages qui N’appartiennent PAS à Trans Escapa SA sont des marques enregistrées par leurs propriétaires respectifs et sont reconnues comme telles par Trans Escapa SA. Elles sont comprises dans cette publication à titre de promotion et de regroupement d’information. Ces propriétaires peuvent demander la modification ou l’élimination de l’information qui leur appartient.
Toute notification et/ou réclamation de quelque sorte qu’elle soit ne sera valable que si elle est notifiée par écrit et/ou courrier recommandé.